Friday, November 13, 2015

79 Kata Mutiara Kahlil Gibran Tentang Cinta


Kahlil Gibran adalah keindahan.

Setiap katanya laksana mutiara yang bertaburan. Kata mutiara Kahlil Gibran tentang kehidupan, pernikahan, pendidikan, sahabat....

...tentang cinta yang setiap rangkaian kalimatnya selalu memukau.

Bahasa aslinya adalah Arab.

Tetapi ia sanggup menciptakan karya dalam bahasa Inggris. Meskipun menurutnya amat sulit mendapatkan kata-kata indah dalam bahasa Inggris.

Dan kini:

Syairko dan Gina kembali menuliskan kembali ucapan-ucapan Kahlil Gibran tentang cinta.

Cinta bagi seorang Kahlil Gibran adalah sesuatu yang indah, romantis, menyakitkan, menyedihkan, sekaligus agung.

Cinta Sang Penyair dan Seniman besar ini jatuh pada Mary Haskell.

Namun cintanya tak menyatukan dua insan ini.

Kasihnya tak sampai.

Tetapi mereka menyimpan api cinta dan menjadi rangkaian kata indah dalam surat-surat mereka.

Cinta juga merupakan semangat bagi jiwa manusia. Yang dapat membuat manusia bangkit dari berbagai keterpurukan.


Cinta begitu unik bagi penyair Kahlil Gibran. Dalam puisi, kata-kata bijak, dan kumpulan fabelnya terlihat bahwa ia memandang cinta dari berbagai sisi.

Maka nikmati setiap kata mutiara Kahlil Gibran tentang cinta di bawah ini.

Salam hangat dari Gina.

kumpulan puisi, kata mutiara, dan kata bijaksana dari kahlil gibran penyair dari lebanon.


KAHLIL GIBRAN TENTANG CINTA


Bacalah dengan hatimu kata-kata mutiara Kahlil Gibran tentang Cinta. Diambil dari cerita agung Sang Nabi:

....

Berkatalah Almitra : Bicaralah kepada kami perihal cinta.

Diangkatnya kepala dan disapukannya pandangan kepada pendengarnya. suasana hening meliputi mereka, maka terdengar lantang ia bertutur kata :

Ketika cinta memanggilmu, ikutlah dengannya. Meskipun jalan yang harus kau tempuh keras dan terjal.

Ketika sayap-sayapnya merengkuhmu, serahkan dirimu padanya Meskipun pedang-pedang yang ada di balik sayap-sayap itu mungkin akan melukaimu

Dan jika ia berbicara padamu, percayalah. Meskipun suaranya akan membuyarkan mimpi-mimpimu bagaikan angin utara yang memporakporandakan petamanan.

Sebab sebagaimana cinta memahkotaimu, demikian pula dia menyalibmu.

Demi pertumbuhanmu begitu pula demi pemangkasanmu.

Sebagaimana dia membubung, mengecup puncak puncak ketinggianmu, membelai mesra ranting ranting terlembut yang bergetar dalam cahaya matahari, demikian pula dia menghujam ke dasar akarmu, mengguncang guncangnya dari ikatanmu dengan tanah.

Tapi cinta juga akan mencengkeram, menggoyang akar-akarmu hingga tercerabut dari bumi.

Bagai seikat gandum ia satukan dirimu dengan dirinya. Menebahmu hingga telanjang. Menggerusmu agar kau terbebas dari kulit luarmu.

Menggilasmu untuk memutihkan.
Melumatmu hingga kau menjadi liat.

Kemudian ia membawamu ke dalam api sucinya, hingga engkau menjadi roti suci perjamuan kudus bagi Tuhan.

Semuanya dilakukan cinta untukmu hingga kau mengetahui rahasia hatimu sendiri, dan dalam pengetahuan itu kau akan menjadi bagian hati kehidupan.

Jangan biarkan rasa takut bersarang, agar kau tak hanya menjadikan cinta tempat mencari senang.

Karena akan lebih baik bagimu untuk segera menutupi ketelanjangan dan berlalu dari lantai penebahan cinta menuju dunia tanpa musim dimana engkau akan puas tertawa, gelak yang bukan tawamu, dan engkau akan menangis, air mata yang bukan tangismu.

Cinta tidak memberi apapun kecuali dirinya sendiri dan tidak meminta apapun selain cinta itu sendiri, Ia tidak memiliki dan tidak dimiliki Karena cinta hanya untuk cinta.

Ketika engkau mencinta jangan katakan, “Tuhan ada dalam hatiku”;

tapi katakan, “Aku ada di hati Tuhan”

Dan jangan berpikir engkau dapat memilih jalan sendiri karena cintalah, jika ia berkenan, yang akan mengarahkan jalanmu.

Cinta tidak pernah berhasrat selain pemenuhan dirinya.

Namun jika engkau mencinta dan harus memiliki hasrat, biarlah ini yang menjadi hasratmu :

Melebur diri dan menjadi anak sungai yang mengalir melantunkan nyanyian ke peraduan malam.

Mengetahui sakitnya rasa kelembutan.

Terluka oleh pemahamanmu sendiri tentang cinta;

Berdarah dengan ikhlas penuh suka cita.

Terbangun di saat fajar dengan hati bersayap dan menghaturkan puji syukur untuk hari-hari yang penuh cinta;

Beristirahat di terik siang dan merenungkan puncak-puncak cinta.

Pulang di petang hari dengan syukur sepenuh hati.



SAYAP CINTA MEMBAWAMU HINGGA KE PUNCAK SEMESTA


Terkesimalah oleh kata-kata yang kau ucapkan.

Kata-kata mutiara yang terbit dari rahim cinta.


Jika engkau mengikhlaskan cintamu, ia akan membawamu dengan sayap-sayapnya: terbang ke angkasa raya.

Bukan Bumi yang kotor, surga cinta berada pada bentangan langit biru, pada awan gemawan, dan ketinggian bintang gemintang.

Bawalah cintamu menuju langit yang agung. Sucikanlah. Murnikanlah.

Cahaya surya akan menyambutmu dengan penuh suka cita, rembulan akan membuat dirinya anggun demi kedatanganmu.

Dan nyanyian gemintang akan terdengar syahdu: menyeruak ke segala penjuru kehidupan.

Sulamlah cintamu dari segenap yang bernama ketulusan. Sebab ketulusan adalah guratan hati yang paling murni.

Tenunlah cintamu dari segenap yang bernama kemanisan. Sebab kemanisan itu akan membuatmu bahagia meskipun engkau berada di bawah hujan duri.

Jalinlah cintamu dari segenap yang bernama ketabahan. Sebab ketabahan akan menjagamu dari keputusasaan.

Seperti lereng yang memiliki jurang, seperti siang yang berdampingan dengan malam, seperti mawar yang menyelipkan duri...

...pun cinta membawa kesedihan di dalam hati.

Sebab dengan kesedihan itu engkau memahami seberapa dalamnya cinta milikmu. Engkau mampu membedakan antara cinta sejati dan cinta yang diliputi kepalsuan.




PUISI TENTANG CINTA


Kutuliskan untukmu kata-kata mutiara Kahlil Gibran tentang cinta. Dalam bentuk puisi. Puisi cinta.

Kukumpulkan setiap kata agar menjadi mutiara terindah. Untukmu cintaku, cinta sejatiku.


Katakan Cintamu 

Cinta bersembunyi di dalam jiwa laksana mutiara yang bersembunyi jauh di dasar samudra.

Tak ada yang tahu keindahannya.

Tetapi ia akan tetapi indah meskipun tak ada mata yang melihatnya.

Ia senantiasa berada di sana sebagai mutiara.

Akan datang kepadanya para pencari sejati; para pemberani yang menaklukan gelombang lautan.


Katakan cintamu....

...Kepada jiwa-jiwa yang papa. Yang kehilangan benih-benih kebahagiaan. Yang hatinya gersang dan perutnya kelaparan.

Katakan dengan uluran kasih sayang; pengorbanan yang tulus, pertolongan tanpa pamrih, dan kemurahan jiwa.

Datangilah mereka sebagaimana gerimis mendatangi kemarau.

Sirami jiwa yang kekeringan.

Berikan hadiah terbaik agar bibir mereka tersenyum dan hatinya merasakan ketentraman.

Aku berbicara kepadamu tentang cinta yang membesarkan, bukan cinta yang mengkerdilkan.

Tentang cinta yang memberikan kebahagiaan, bukan cinta yang meminta kebahagiaan.

Ini tentang cinta.

Bukan tentang dirimu.

Maka besarkan cintamu, bukan dirimu. Sebab dengan membesarkan cinta, engkau menjadi orang besar.

Engkau laksana pohon tempat berteduh para kafilah; seperti api unggun yang menghangatkan badan kedinginan; seperti embun sejuk yang menyegarkan mereka yang kelelahan.

Maka manusia akan berbondong-bondong mendatangi dirimu.

Ucapanmu menjadi sabda yang didengarkan. Permintaanmu menjadi perintah tanpa pemaksaan.

Berikanlah cinta kepada mereka.

Kelak mereka akan memberikannya diri dan hatinya kepadamu.



NYANYIAN CINTA 


Jika begitu, aku akan membawamu ke lereng lereng bukit di desaku.

Akan kubawa dirimu pada angin harum, pada pohon cemara, dan kebun anggur milikku.

Ingin kuberitahu pada mereka bahwa hatiku yang satu-satunya ini dipenuhi dengan segenap kebahagiaan.

Hatiku tersenyum karenamu.

Menatap indah wajahmu membuatku sadar bahwa jauh di relung hati ini ada kehidupan: kehidupan yang lahir dari sebuah cinta; cinta yang diikat oleh persahabatan.

Engkau adalah sahabatku, cintaku, pernikahanku, dan kehidupanku.

Bersamamu sembuhlah sayap-sayap patah ku.

Aku laksana seekor elang yang mengukir kegagahan di antara pucuk-pucuk pepohonan.



KUMPULAN KATA MUTIARA TENTANG CINTA SEJATI


Cinta bertepuk sebelah tangan hanya berlaku untuk orang-orang yang ingin memiliki. 

Puncak dari cinta sejati adalah pernikahan. 

Biarlah sayap sayapmu patah. Sebab cinta itu menyatukan yang terpisah. 

Mereka yang mencinta mesti mempersiapkan sebagian hatinya untuk segores luka. 

Awal cinta ialah pertemuan. Tetapi hanya sedikit orang yang menyadari bahwa setelah pertemuan ada perpisahan. 

Hati wanita hanya satu. Ia tak ingin berbelah bagi. 

Syair cinta selalu dirangkai oleh kata romantis, kesedihan, duka cita, semangat, kebahagiaan, juga kesejukan. 


Persahabatan yang menggetarkan lebih agung daripada cinta. 

Cinta bisa membakar api semangat sekaligus memadamkan api kehidupan. 

Engkau tersenyum meskipun terluka; engkau tertawa meskipun berduka; dan tegar walaupun seribu halang menggoda. 

Jadilah seorang sahabat bagi kekasihmu. Sebab ia membutuhkan telingamu yang mendengarkan keluh kesah; bibirmu yang menyapa; dan pundakmu tempatnya berteduh.

Cinta tidaklah buta. Tetapi cinta bisa membuat buta manusia yang dirasuki olehnya. 

Disebabkan cinta seorang raja bisa berubah menjadi pengemis, seorang pengemis menjadi raja. 

Hasrat dari cinta ialah penyatuan. Penyatuan dari cinta ialah pernikahan.  

Hanya ketika jatuh cinta saja seorang awam tiba-tiba menjadi penyair. 

Seniman, penyajak, penyair, dan pujangga membutuhkan cinta untuk inspirasi hidupnya. Lalu mereka membutuhkan cinta sedih untuk mendramatisirnya. 

Kecuplah hatiku dengan kemesraan, peluklah jiwaku dengan kehangatan. 

Siksaan dari cinta adalah cemburu dan rindu. 

Ketika engkau jatuh cinta, sesungguhnya engkau tidak jatuh cinta kecuali pada dirimu sendiri. 

Orang yang jatuh cinta sangat mudah untuk merasakan bahagia. Sekaligus sangat mudah untuk terluka. 

Jangan duduk di tepi pantai jika engkau takut gelombang. Jangan jatuh cinta bila engkau takut terluka. 

Cinta pertama ialah tentang keterpesonaan. Cinta sejati ialah tentang pengorbanan. 

Rasa cemburu adalah bukti bahwa cinta harus memiliki. 

Akrab dan dekatlah. Cinta tumbuh karena seringnya pertemuan. 

Jatuh cinta itu mudah. Yang sulit ialah bagaimana membuatnya jatuh cinta padamu. 

Cintailah dengan cara yang sederhana. Cinta yang membuatmu menjalani hari-hari ini penuh suka cita bersamanya. Hingga hari tua. 


KATA MUTIARA TENTANG PUTUS CINTA


Lebih baik sakit hati karena putus cinta saat ini daripada mengekalkan penderitaan. 

Siapa bilang putus cinta itu sakit. Yang sakit itu udah putus, tapi masih cinta. 

Jika dia mencintaimu, dia tidak akan pandai membuat alasan mengapa ia cuek kepadamu. 

Lelaki yang mencintai wanitanya akan lebih berani menghadapi kehidupan ini sebab ia harus memperjuangkan kebahagiaan sang wanita. 

Tanda terbaik dari cinta adalah perhatian. 

Wanita biasanya marah lantaran rasa cintanya. Ia marah kepada pasangannya yang jarang memberi kabar sebab ia tak ingin kehilangannya. 

Biarkan aku mencintaimu sepanjang hayatku. Meskipun semenjak engkau menikah dengan yang lain, telah putus harapanku, tetapi cinta sejatiku tidak pernah putus. 

Orang yang menyakitimu biasanya dia yang mencintaimu. Dan biasanya disebabkan karena cintanya yang berlebihan sehingga membuatnya mencengkram dirimu. 

Tetap bahagia meskipun putus cinta bisa disebabkan karena satu pemahaman ini: semua yang mencintai kita adalah calon mantan. 

Akhirnya hari pernikahan itu datang juga. Sayangnya aku duduk sebagai tamu. Woles aja...



NASEHAT TERBAIK KEHIDUPAN TENTANG CINTA


Dengarlah olehmu...

Ini adalah kata kata mutiara;

kata kata bijaksana tentang cinta;

yang dirangkum dari kehidupan.

Moga engkau mengambil manfaat darinya...

Bacalah dengan hatimu.

Kemesraan selamanya menghiasi hubungan cinta selama pria tak henti merayu dan wanitanya tak berhenti menggoda. 

Bahtera rumah tangga ialah bukti dari cinta sejati. 

Jangan pernah berhenti menebarkan pesona kepada pasanganmu agar ia tetap terpesona sebagaimana di awal jumpa. 

Berdoalah diam-diam untuk pasanganmu di malam sunyi. Itu menumbuhkan cintamu kepadanya lebih banyak dari yang sebelumnya. 

Hubungan yang mesra selalu ditandai dengan wanita yang rendah hati dan lelaki yang tegas. 

Jadilah wanita anggun ketika berjalan bersamanya; wanita seksi ketika di kamar; dan wanita lembut ketika bersama anak-anaknya.

Berkatalah dengan bijaksana, bergaulah layaknya dua orang sahabat, dan tidurlah bersamanya seperti sepasang sendok.

Ucapan yang baik laksana mutiara. Diam yang baik laksana emas. 

Jadilah lelaki yang segagah gunung. Sehebat badai. Setabah karang. Tetapi bila di hadapan wanitanya selembut semilir angin, seharum mawar, sesejuk sungai di kaki bukit. 


PUISI TERBAIK KAHLIL GIBRAN TENTANG CINTA


CINTA YANG AGUNG 


Adalah ketika kamu menitikkan air mata
dan masih peduli terhadapnya...

Adalah ketika dia tidak mempedulikanmu 
dan kamu masih menunggunya dengan setia..

Adalah ketika dia mulai mencintai orang lain
dan kamu masih bisa tersenyum 
sembari berkata ‘Aku
turut berbahagia untukmu..

Apabila cinta tidak berhasil
…Bebaskan dirimu…

Biarkan hatimu kembali melebarkan sayapnya
dan terbang ke alam bebas lagi..

Ingatlah…
bahwa kamu mungkin menemukan cinta 
dan
kehilangannya.

Tapi..ketika cinta itu mati..
kamu tidak perlu mati bersamanya

Orang terkuat BUKAN mereka yang selalu
menang..MELAINKAN mereka yang tetap tegar ketika
mereka jatuh..

(Kahlil Gibran)



KUMPULAN KATA BIJAK KAHLIL GIBRAN DALAM BAHASA INGGRIS DAN ARTINYA


Sebelumnya... syairko pernah menyajikan kata kata mutiara Kahlil Gibran tentang persahabatan.

Ditulis dalam dua bahasa: bahasa Inggris dan artinya, yakni bahasa Indonesia.

Kali ini syairko kembali menuliskan kumpulan kata kata bijak dari Kahlil Gibran, sang penyair dari Lebanon ini.

I have learned silence from the talkative, toleration from the intolerant, and kindness from the unkind; yet, strange, I am ungrateful to those teachers.
Aku belajar diam dari mereka yang banyak bicara, lapang dada dari mereka yang kerdil, dan belajar kebaikan dari mereka yang ditunggangi kejahatan. Namun, aku tak pernah berterimakasih kepada mereka yang telah mengajariku. 

In the sweetness of friendship let there be laughter, and sharing of pleasures. For in the dew of little things the heart finds its morning and is refreshed.
Dalam manisnya persahabatan biarlah ada tawa, dan kesenangan. Karena dalam hal-hal kecil, hati dapat menemukan pagi yang menyegarkan.

Truth is a deep kindness that teaches us to be content in our everyday life and share with the people the same happiness.
Kebenaran adalah kebajikan yang mengajarkan agar kita senantiasa bersyukur di setiap hari yang kita jalani lalu membagikan kebahagiaan itu kepada sesama. 

Out of suffering have emerged the strongest souls; the most massive characters are seared with scars.
Dari penderitaan lahirlah jiwa yang tangguh; jiwa yang tangguh selalu bergelimang duka lara. 

For life and death are one, even as the river and the sea are one.
Kehidupan dan kematian adalah satu kesatuan sebagaimana sungai dengan lautan. 

We choose our joys and sorrows long before we experience them.
Kita telah memilih kegembiraan dan kesedihan jauh sebelum kita mengalaminya. 

If you love somebody, let them go, for if they return, they were always yours. And if they don't, they never were.
Jika engkau mencintai seseorang, biarlah ia pergi. Sebab bila ia kembali maka ia akan menjadi milikmu seutuhnya. Jikalau tidak, maka ia tak akan pernah untuk dirimu. 

Yesterday is but today's memory, and tomorrow is today's dream.
Kemarin adalah kenangan untuk hari ini. Sedangkan Esok adalah impian hari ini.  



Demikianlah sajian kali ini. Sajian tentang kata-kata mutiara Kahlil Gibran tentang cinta.

Telah banyak yang jatuh cinta pada karya-karya seniman besar ini. Zaman boleh berganti. Tahun boleh berubah, tetapi penggemar Kahlil senantiasa ada.

Ia mungkin lahir di Lebanon, besar di Boston, dan belajar di Paris.

Akan tetapi jiwanya untuk dunia seluruhnya.

Ia bersedih hati melihat ketimpangan hidup; lalu menuangkannya lewat karya.

Lalu seiring kebijaksanaan yang semakin matang, kemudian ia tidak sekedar mengkritik keburukan. Ia mengajarkan kepada kita bagaimana menjadi manusia bijaksana dalam menghadapi kehidupan.

Bagi Gina...

...Kahlil adalah seorang penyair besar, seniman sejati, penyajak yang indah, dan filosof yang menemukan kedamaian.

Syairnya bukan hanya indah dan romantis; sesekali ia menjadi penyejuk jiwa.

Darinya Gina banyak belajar tentang persahabatan, cinta, anak-anak, kehidupan, bahkan tentang kesedihan.

Dengan berakhirnya kumpulan terbaik kata kata mutiara Kahlil Gibran tentang cinta, maka Gina akan mulai menulis kata-kata mutiara Kahlil Gibran tentang kehidupan.


Related Posts

79 Kata Mutiara Kahlil Gibran Tentang Cinta
4/ 5
Oleh

Masukan Emailmu

Suka dengan syairko? Masukan emailmu untuk artikel terbaru.

2 comments

Tulis comments
avatar
November 15, 2015 at 11:28 PM

terima kasih sudah mampir blog ane...
salam kenal :)

Reply
avatar
November 16, 2015 at 6:50 PM

sama-sama. terimakasih juga atas kunjungannya. moga bisnisnya tambah maju...

Reply